Keira Knightley, whose breakout role came in Gurinder Chadha’s Bend It Like Beckham, is going head-to-head with her former mentor as they both film Jane Austen’s Pride and Prejudice. It’s a Brit vs. British Asian showdown separated only by angle and time.
As Sajit has posted, Chadha’s version, Bride and Prejudice, is an unapologetically Bollywood interpretation starring Aishwarya Rai that debuts this year. Knightley’s version comes out in ‘05, a traditional version with mostly British actors set in yesteryear London.
Chadha recently released the full trailer for her version, a light-hearted romantic comedy co-starring Martin Henderson, Namrata Shirodkar, Anupam Kher, Naveen Andrews, Indira Varma and Ashanti. Check out the bit where Henderson describes bhangra (‘screw in a lightbulb with one hand and pet the dog with the other.’)
Throw in the Mr. D’Arcy character from Bridget Jones’ Diary, he of the ugly jumper, and never-married miss Jane is gettin’ some lowe. And she’s not the only one. Considering all the desi shout-outs scampering through Vanity Fair, and the desi re-imaginings of Twelfth Night and A Midsummer Night’s Dream, the English are in for some hot, back-door reverse colonialism action.
