Turbanhead brings our attention to an album of Hindi ABBA covers from the 1970s with puzzling translations of song names:
Ho Jayegi Badnami (Money, Money, Money), Mitha Maze Dar (Dancing Queen), Pehil Pehli Preet (Super Trooper), Toba Toba (Mama Mia), etc
April 29, 2005
Hindi ABBA covers
4 comments
on April 29, 2005 2:02 PM · Direct link
Too cool & weird. Isn't this the same Salma Agha who went on to release solo albums, and act in some Bollywood movies??
on February 7, 2006 9:19 AM · Direct link
Hi - sounds weird, but cool, so where do we get it? :)
on November 13, 2006 2:38 AM · Direct link
Here's an audio sample of "Mitha Maze Dar:"
http://ubu.wfmu.org/sound/365/04/365-Days-Project-04-03-agha-salma-and-sabina-dancing-queen-1981.mp3
on November 13, 2006 2:39 AM · Direct link
This might work a bit better:
http://ubu.wfmu.org/sound/365/04/365-Days-Project-04-03-agha-salma-and-sabina-dancing-queen-1981.mp3
Add a comment





